lundi 28 septembre 2009

Nouveau livre sur Wikisource

Saint-Georges, 28 septembre 2009

Vendredi passé, j'ai cherché le prénom de l'auteur du livre « Les seigneurs et premiers censitaires de St-Georges-Beauce et la famille Pozer » et lorsque je l'ai finalement trouvé (Philipe Angers), j'ai constaté qu'il était mort depuis 1935. Qu'est-ce que ça change ? Le droit d'auteur a une durée de vie de 70 ans après la mort de l'auteur dans la plupart des pays, et celui-ci est mort depuis 74 ans, donc son livre fait donc parti du domaine public. Woowoo !

Et pis ? Connaissez-vous Wikisource ? Ce site est une bibliothèque libre dont les contributeurs recopient des documents tombés dans le domaine public. J'ai donc décidé de recopier intégralement le livre de P. Angers. Certes, je connaissais le site, mais comment il fonctionne concernant les livres, j'en n'avais aucune connaissance. J'ai eu beau rechercher de l'aide dans les pages, nulle part je ne l'ai trouvé. Je me suis donc connecté à ChatZilla, un module qui permet à des communautés d'utilisateurs de se regrouper et de discuter de tout et n'importe quoi. /join #wikisource, telle fut la commande qui me permis de contacter ~Pyb, un administrateur de plusieurs site de la Foundation et président de Wikimédia France. Il m'aida donc à créer mon livre sur Wikisource. Je pensais que j'allais devoir retranscrire le livre à la main, et ma surprise fut grande lorsqu'il m'a été permis de constater que le site possède un logiciel de reconnaissance optique de caractères. Peut-être bien que le logiciel écris une partie du livre, mais il n'est pas parfait; il fait de nombreuses fautes d'orthographe et ne reconnaît pas les caractères utilisant des accents. Il faut donc que je corrige, mettre en forme et en même temps, apprendre d'autres informations qui seront utiles à mon livre.

Aujourd'hui, 16 des 89 pages sont écrites, dont trois ont été vérifié par un seul contributeur, et toutes les pages nécessiteront la validation par deux contributeurs différents. Il faudra donc beaucoup de temps avant que je finisse mon livre, et ce ne sera pas fini.

mardi 22 septembre 2009

Bibliographie

Saint-Georges, 22 septembre 2009

Hier soir, j'ai commencé à réaliser la bibliographie pour l'ensemble du travail que je vais effectuer, et ça m'a fait réaliser que je vais avoir du boulot en maudit. Feuilleter, lire, analyser, décortiquer, résumer et relire vont être nécessaire seulement pour les livres. Ça a pas de sens, surtout lorsque je pense qu'il y a des livres qui contiennent une tonne d'informations inutiles. Certains livres sont tellement vieux que je ne peux compléter les informations que toute bonne fiche de référence devrait avoir, par exemple j'ai recueilli très peu d'informations à propos du livre L'histoire de St-Georges de Robert Vézina.

Aujourd'hui, j'ai demandé à Alain et Brigitte, les bibliothécaires de mon école, si je pouvais emprunter les livres pour toute l'année scolaire, et une chance pour moi, ils me les ont passé jusqu'au 1er juin 2010. Je suis obliger de les redonner seulement si un professeur souhaite consulter un de mes livres; que j'en vois un qui ose !

Pour l'instant, j'ai sept livres, dont un que je possède, où je compte puiser l'information afin d'améliorer les articles géorgiens.
  1. Chaudière-Kennebec : grand chemin séculaire
  2. Histoire de Beauce-Etchemin-Amiante
  3. L'histoire de St-Georges
  4. Les seigneurs et premiers censitaires de St-Georges-Beauce et la famille Pozer
  5. Saint-Georges : d'hier à aujourd'hui
  6. La Beauce et les Beaucerons : Portraits d'une région 1737-1987
  7. Sur les coteaux de l'Ardoise

jeudi 17 septembre 2009

Appareil photo

Saint-Georges, 16 septembre 2009

Arf, je viens d'aller voir Diane, et ce que je pensais s'est malheureusement produit : elle ne peut me prêter l'appareil photo. Elle va voir si elle peut faire quelque chose pour moi, mais ça m'étonnerait qu'elle trouve quelque chose. Je me demande bien comment je vais faire pour photographier les différents éléments dont j'ai besoin... Il va falloir que je trouve une solution vite, et pas qu'un peu, avant que le mauvais temps arrive ...

mercredi 16 septembre 2009

Bienvenue !

Saint-Georges, 16 septembre 2009

Bonjour, je suis Sniff et, dans le cadre du nouveau cours « Projet intégrateur », je compte créer et améliorer beaucoup de pages sur les projets de la Wikimedia Foundation ayant trait à Saint-Georges et ses environs. Je compte principalement amélioré Wikipédia, l'encyclopédie libre, sa bibliothèque multimédia Wikimedia Commons et si je trouve du contenu, Wikinews pour les actualités et Wikiquote pour les citations. Pourquoi que je souhaite faire mon projet sur Saint-Georges ? J'ai toujours voulu « désébauché » l'article principal, vu le très maigre contenu, et je me suis dit qu'aider un peu du professeur d'histoire, j'y arriverais.

J'ai donc commencé il y a environ une semaine à feuilleter des livres qui prenaient la poussière sur les étagères de notre bibliothèque. J'essaye maintenant de comprendre l'évolution territoriale de Saint-Georges; les érections et les fusions; et pour l'instant, c'est très compliqué. Ça commence bien ... Mais bon, avec un peu de chance et de détermination, je vais sûrement arriver à comprendre cette histoire obscure de la ville.

J'ai demandé à Sylvio, lors de mon avant-dernier cours, s'il serait possible que j'emprunte un appareil-photo et il m'a en reparlé lors du dernier cours : le professeur de GRAPIM ne veut pas (ce qui ne m'étonne vraiment pas étant donné le passé de cet homme), la bibliothèque ne peut rien pour moi (enfin, je penses) et Diane lui a dit que l'appareil n'est pas destiné à cet usage-là. Mais comme il ne lui a pas dit que c'est moi qui cherche l'appareil photo, j'ai peut-être une chance de l'avoir, vu qu'elle semble me connaître un peu. J'espère que je vais pouvoir au moins la rencontrer à matin.

Sinon, j'ai commencé chez moi à choisir les articles que je peux écrire sur Saint-Georges: la ville de Saint-Georges, l'aéroport de Saint-Georges, le Cégep Beauce-Appalaches, le centre universitaire des Appalaches, les postes de radio Cool FM 103,5 et Mix 99,7, la rivière Chaudière, le barrage Sartigan, le centre culturel Marie-Fitzbach, la commission scolaire de la Beauce-Etchemin, le CRS Express de Saint-Georges, le parc des Sept-Chutes, le maire Roger Carette, le Carrefour Saint-Georges, le centre sportif Lacroix-Dutil, le centre-ville Saint-Georges, les condors de Beauce-Appalaches, le Domaine de la Seigneurie et finalement, la Polyvalente de Saint-Georges. En plus, ce n'est qu'un début.